🌍アフリカの話題ツイート20選（7日間）
アフリカ（スワヒリ語圏）で7日間に話題のツイートを日本語訳付きで20件紹介。
アフリカで7日間に拡散している投稿を、日本語訳付きでまとめました。（2026年7月28日更新）
#1
Let me order 310 crates of eggs. Let's give @TheRealOlagreat 10 crates and 10 crates to 25 random households. 50 crates for me. Indicate if you're interested.
— Sporting King (@sportingking365) July 26, 2026
Please you must be in Lagos. I'll cover all delivery costs as well. https://t.co/bXXXjumbC5
【訳】卵を310箱注文させてください。 @TheRealOlagreat に木箱 10 個と、ランダムな 25 世帯に木箱 10 個を贈りましょう。私には50箱。ご興味がございましたらお知らせください。ラゴスにいるはずです。送料も全て負担させていただきます。 https://t.co/bXXXjumbC5
#2
You see the way Osimhen go enter naija go ogun state follow boys play, na those kind goals pele dey count 😂
— Slay Jimmy 🦍 (@slay_jimmy) July 23, 2026
【訳】オシムヘンがナイジャ・ゴー・オグン州に入る方法がわかります、少年たちのプレーをフォローしてください、ああ、そのようなゴールはペレ・デイ・カウントです😂
#3
u dey whine? me that whole heartedly believes i’m the most handsome artist in Nigeria? https://t.co/ViaBIMvQSB
— FRESH PRINCE (@BlaqBonez) July 21, 2026
【訳】泣き言を言ってるの？私がナイジェリアで最もハンサムなアーティストだと心から信じているのですか？ https://t.co/ViaBIMvQSB
#4
IF AFRICA HAD A SUPERHERO 😂😂😂😂😂😂😂Spiderman Kennar 😂 pic.twitter.com/MBX0vQtboD
— Crazy Kennar (@crazy_kennar) July 27, 2026
【訳】もしもアフリカにスーパーヒーローがいたら😂😂😂😂😂😂😂スパイダーマン・ケナー😂 pic.twitter.com/MBX0vQtboD
#5
What happened to Nigeria? Really?? https://t.co/26RIopN6EG
— Osaretin Victor Asemota (@asemota) July 24, 2026
【訳】ナイジェリアに何が起こったのでしょうか？本当に？？ https://t.co/26RIopN6EG
#6
I received a phone call from Mr Peter Obi and am deeply grateful for the words of encouragement from His Excellency, Mr. Peter Obi, in appreciation of our 65 Free Adenotonsillectomy and ENT Surgery Initiative, organized to mark his birthday and give back to our country, Nigeria.… pic.twitter.com/bZXx6pk2y5
— Dr Folaseye (ENT/Head &Neck Surgeon) (@DrFolaseye) July 25, 2026
【訳】ピーター・オビ氏から電話をいただき、彼の誕生日を記念して我が国ナイジェリアに恩返しをするために企画された65件の無料腺扁桃切除術と耳鼻咽喉科手術イニシアチブへの感謝の意を込めて、ピーター・オビ閣下からの激励の言葉に深く感謝しています。… pic.twitter.com/bZXx6pk2y5
#7
Ministry of Health gets N36m for the health of 250 million people.
— Ibeh (@masurge7) July 24, 2026
Fake agency to get N1.3bn.
But Relax, Tinubu is fixing Nigeria 👍
【訳】保健省は 2 億 5,000 万人の健康のために N36m を調達しています。偽代理店が13億ノルウェーを獲得でもリラックスしてください、ティヌブはナイジェリアを修復中です 👍
#8
Before fanta came to Africa, what were the gods drinking? https://t.co/mIyitjb5PB
— Lion King | Chief Atabo (@ChiefAtabo) July 26, 2026
【訳】ファンタがアフリカに来る前、神々は何を飲んでいましたか? https://t.co/mIyitjb5PB
#9
Nigeria grossly underpays everyone. https://t.co/mjP3vJncgZ
— Saidu Saidu (@iam_dansadau) July 23, 2026
【訳】ナイジェリアは全員の給料が著しく低い。 https://t.co/mjP3vJncgZ
#10
The Arsenal board should let us know if they need more money to get Vinicius, we will raise it for them. They should just make it happen. https://t.co/oXkZ93BGTj
— Jessica Lee Of Lagos (@royaldivalee) July 25, 2026
【訳】アーセナル取締役会は、ヴィニシウスを獲得するためにさらに資金が必要な場合は私たちに知らせるべきであり、私たちは彼らのために資金を調達します。彼らはそれを実現させるべきなのです。 https://t.co/oXkZ93BGTj
#11
I had the honour and privilege of spending time with His Excellency John Dramani Mahama, President of the Republic of Ghana. After listening to him and understanding his vision for our country, I can honestly say that I take back every negative word I may have said about him.… pic.twitter.com/kG2e8DlO6H
— kofigabs (@kofigabs) July 27, 2026
【訳】私はガーナ共和国大統領ジョン・ドラマニ・マハマ閣下と時間を過ごすことができて光栄でした。彼の話を聞き、私たちの国に対する彼のビジョンを理解した後、私は正直に言って、彼について言ったかもしれないすべての否定的な言葉を撤回します。 pic.twitter.com/kG2e8DlO6H
#12
This is a Picasso bug and it's a real insect
— Nature is Amazing ☘️ (@AMAZlNGNATURE) July 25, 2026
Native to sub-Saharan Africa, the Picasso bug is named for its striking geometric patterns, making it look more like a tiny piece of artwork than an insect pic.twitter.com/V48l5PP3JB
【訳】これはピカソのバグであり、本物の昆虫です。サハラ以南のアフリカに生息するピカソのバグは、その印象的な幾何学模様から名前が付けられ、昆虫というよりも小さな芸術作品のように見えます pic.twitter.com/V48l5PP3JB
#13
Glorifying fraud and doing PR for convicts reflects our values as a society. https://t.co/rhNIccGKF6
— Moyò of Lagos (@Moyo_VIP) July 23, 2026
【訳】詐欺を美化し、受刑者をPRすることは、社会としての私たちの価値観を反映しています。 https://t.co/rhNIccGKF6
#14
Beautiful lady boldly preaching Jesus on a street in Ghana. 😊❤️🇬🇭🇬🇭 pic.twitter.com/Mx62nr8wPX
— GYATA BA🦁 🇬🇭🇬🇧 (@Gyata_Ba_) July 23, 2026
【訳】ガーナの路上で大胆にイエスを説教する美しい女性。 😊❤️🇬🇭🇬🇭 pic.twitter.com/Mx62nr8wPX
#15
Again for the people at the back, the Nigerian federal marriage registry charges you 50k for a certified true copy of a wedding certificate.
— Cyrus Ademola (@CyrusAdemola) July 21, 2026
It's the only tenable, legal document that proves both in Nigeria and elsewhere that proves that you're married to your spouse.
The… https://t.co/4pUKeNV1R9
【訳】もう一度後ろの方のために言っておきますが、ナイジェリア連邦結婚登録所では、結婚証明書の認証された本物のコピーに対して 50,000 円の請求を行っています。これは、ナイジェリアでも他の地域でも、あなたが配偶者と結婚していることを証明する唯一の有効な法的文書です。 … https://t.co/4pUKeNV1R9
#16
This is the new one he did today for Coffie FX. Let’s pray Coffie FX accept am😂😂😂 pic.twitter.com/0GYdjQ3r84
— Black Stiches 🕸️ (@BlackStiches_) July 24, 2026
【訳】これは彼が今日 Coffie FX のために行った新しいものです。 Coffie FX が受け入れられることを祈りましょう😂😂😂 pic.twitter.com/0GYdjQ3r84
#17
Wardrobe was SHOCKED after finding out Queen Naija has a hidden walk in pantry in her house 😭🏠 pic.twitter.com/vB0fbdoYC2
— She’s Fishy ➐ (@ShesFishy) July 25, 2026
【訳】ナイジャ女王が自宅に隠しウォークインパントリーを持っていることを知り、ワードローブはショックを受けました😭🏠 pic.twitter.com/vB0fbdoYC2
#18
Ystd I saw a Convoy. 1 Hilux and a Rolls Royce Cullinan and someone from the back seat of the RR was Eating something like Boiled Ground nuts and growing the Shells out of the Window.
— SizZzle. 😎🇳🇬 (@n6oflife6) July 24, 2026
Na that time I know say Naija problem Na From Top to Bottom. 😂😭😩
【訳】昨日、コンボイを見ました。 1 ハイラックスとロールスロイス カリナン、そして RR の後部座席にいた誰かが、ゆでたナッツのようなものを食べ、窓から貝殻を伸ばしていました。ナ、そのとき私はナイジャ問題を言うのを知っています、ナ 上から下まで。 😂😭😩
#19
If the algorithm shows you this, you are due for a big win. https://t.co/kQf6p7yQKO
— Baddy of Lagos 👑 (@_belikebaddy) July 27, 2026
【訳】アルゴリズムがこれを示したら、あなたは大きな勝利を得るはずです。 https://t.co/kQf6p7yQKO
#20
Peter Obi is the next President of Nigeria. pic.twitter.com/uluycK0dor
— Yesufu Abdul Wahab PhD (@YesufuYesufu1) July 23, 2026
【訳】ピーター・オビはナイジェリアの次期大統領です。 pic.twitter.com/uluycK0dor