🇮🇳インドの話題ツイート23選（7日間）
インド（ヒンディー語）で7日間に話題のツイートを日本語訳付きで23件紹介。
インドで7日間に拡散している投稿を、日本語訳付きでまとめました。（2026年7月28日更新）
#1
छात्रों पर हमला हर भारतीय परिवार पर हमला है।
— Rahul Gandhi (@RahulGandhi) July 21, 2026
प्रधानमंत्री मोदी को लगता है कि वो बिना जवाब दिए, बिना किसी नतीजे का सामना किए बच निकलेंगे - नहीं कर पाएंगे, इस बार तो बिल्कुल नहीं।
मैं हर उस देशभक्त भारतीय से अपील करता हूं जो मानता है कि हमारे छात्रों को न्याय मिलना चाहिए -…
【訳】学生への攻撃はインドのすべての家族への攻撃だ。モディ首相は、何も答えずに、何の結果も受けずに逃げ切ることができると考えているが、それはできないだろう、今回は確かに無理だろう。私たちの学生たちは正義を受けるべきだと信じているすべての愛国的なインド人に訴えます。
#2
आदरणीय प्रधानमंत्री श्री @narendramodi जी द्वारा पेपर लीक अपराध के विरुद्ध फास्ट ट्रैक कोर्ट्स के गठन का निर्णय राष्ट्र की निर्णायक आवाज है।
— Yogi Adityanath (@myogiadityanath) July 23, 2026
इससे नए भारत में प्रतिभा के साथ न्याय होगा, परिश्रम को उसका सम्मान मिलेगा और युवाओं के भविष्य से खिलवाड़ करने वालों को कानून शीघ्र, कठोर…
【訳】尊敬されるシュリ首相 @narendramodi ji が紙漏洩犯罪に対する迅速法廷を設置するという決定は、国民の決定的な声です。これにより、新生インドでは才能に正義が与えられ、勤勉は尊敬され、若者の将来をもてあそぶ者は法によって迅速かつ厳しく罰せられることになるだろう…
#3
ये वाले सरदारजी के लिए आप क्या कहना चाहेंगे… ? pic.twitter.com/qDU5B2EBBj
— Jyot Jeet (@activistjyot) July 22, 2026
【訳】このサルダルジについて何を言いたいですか...? pic.twitter.com/qDU5B2EBBj
#4
शिक्षा मंत्री जी ने अपना इस्तीफा भेजा।
— Cockroach Janta Party (@CJP_for_India) July 25, 2026
छात्र शक्ति जिंदाबाद 🇮🇳 https://t.co/pSDDchOCs0
【訳】教育大臣が辞表を提出した。学生パワー万歳🇮🇳 https://t.co/pSDDchOCs0
#5
अब उत्तराखंड में पेपर लीक हो गए। प्रधानमंत्री जी ये कब रुकेंगे https://t.co/L9WBTnFaTH
— Arvind Kejriwal (@ArvindKejriwal) July 23, 2026
【訳】今度はウッタラーカンド州で書類が流出した。総理、いつやめますか https://t.co/L9WBTnFaTH
#6
भाषण मत दो, इस्तीफ़ा दो। https://t.co/ajzIY3eEZZ
— Pawan Khera 🇮🇳 ಪವನ್ ಖೇರಾ (@Pawankhera) July 21, 2026
【訳】演説するな、辞任しろ。 https://t.co/ajzIY3eEZZ
#7
ये इस्तीफ़ा नहीं, इंक़लाब है!
— Akhilesh Yadav (@yadavakhilesh) July 25, 2026
【訳】これは諦めではない、これは革命だ！
#8
जो हौसलों को कर ले क़ैद
— Akhilesh Yadav (@yadavakhilesh) July 21, 2026
कभी वो हिरासत कहाँ बनी pic.twitter.com/CRw7a8Sxuz
【訳】勇気を閉じ込める拘留は一体どこにあるのでしょうか？ pic.twitter.com/CRw7a8Sxuz
#9
नाम :-हनी डागर
— MR. Dahiya (@PureHaryanvi) July 21, 2026
जाति :- मेरी जाती का है
इसको इतना फेमस करो कि इनके घर वाले को शर्म आए इसको बेटा बोलने में ,क्योंकि इसने निहत्थे 20,22 साल के लड़कों और बच्चियों को बेरहमी से मारा है !
ये गुंडे है और कुछ नहीं! pic.twitter.com/ZiEBXwBTQw
【訳】名前 :- Honey Dagar カースト :- 私のカーストに属します。非武装の20歳、22歳の少年少女を残忍に殺害したため、彼の家族が彼を息子と呼ぶのが恥ずかしくなるほど彼を有名にしましょう。こいつらは悪党でしかない！ pic.twitter.com/ZiEBXwBTQw
#10
सुना है युवाओं के आंदोलन पर भाजपा सरकार ने आनन-फ़ानन में अभी-अभी अचानक कोई ‘प्रेस कांफ्रेंस’ की है।
— Akhilesh Yadav (@yadavakhilesh) July 22, 2026
विभाग किस और मंत्री का, और जवाब किसी और मंत्री का। ये ही तथ्य बताता है कि भाजपा इस मसले को सुलझाने के लिए किस हद तक अगंभीर है और एक तरह से युवाओं का मज़ाक उड़ा रही है।
युवाओं ने…
【訳】BJP政府が若者運動に関する「記者会見」を開いたところだと聞いています。どの部署が他の大臣で、答えは他の大臣です。この事実自体が、インド人民党がいかにこの問題の解決に真剣に取り組んでおらず、ある意味で若者を馬鹿にしているかを示している。若者は…
#11
“आप लोग केस से मत डरना, बड़े से बड़ा वकील लाकर आपको छुड़ा लेंगे” - @ArvindKejriwal pic.twitter.com/THzzNdU8EW
— Anurag Dhanda (@anuragdhanda) July 22, 2026
【訳】「訴訟を恐れないでください。私たちは最も偉大な弁護士を連れてきてあなたを解放します」 - @ArvindKejriwal pic.twitter.com/THzzNdU8EW
#12
मंदिर बंद थे। गुरुद्वारे और मस्जिद खुले थे। मंदिर एक rss का एटीम है। जेन जी जान गए। pic.twitter.com/Yv965WTU47
— National Dastak (@NationalDastak) July 26, 2026
【訳】寺院は閉鎖されていました。グルドワラとモスクは開いていました。寺院は RSS アトムです。ジェーン・ジは知っていた。 pic.twitter.com/Yv965WTU47
#13
देश मानता है, भाजपा आक्रांता है।
— Akhilesh Yadav (@yadavakhilesh) July 23, 2026
इतिहास गवाह है कि विश्वविद्यालय तोड़नेवाले कभी अपने लोग नहीं रहे। यूपी की भाजपा सरकार नकारात्मकता का नया इतिहास लिख रही है।
शर्मनाक! pic.twitter.com/BkmWwVS7jZ
【訳】同国はインド人民党が侵略者であると信じている。歴史は、大学を破壊した人々が決して私たちの同胞ではなかったという事実を証明しています。 UP州インド人民党政府は、新たな否定的な歴史を書き綴っている。恥ずかしい！ pic.twitter.com/BkmWwVS7jZ
#14
Gujarat: Ahmedabad 🔥
— Amit Mishra (@Amitjanhit) July 23, 2026
देश के हर कोने में मोदी सरकार के ख़िलाफ़ आंदोलन शुरू हो चुका है। pic.twitter.com/J1zaWlfgQf
【訳】グジャラート州: アーメダバード🔥 モディ政権に反対する運動が国の隅々で始まった。 pic.twitter.com/J1zaWlfgQf
#15
प्रदर्शन कर रहे एक छात्र ने कहा:
— Dr. Laxman Yadav (@DrLaxman_Yadav) July 23, 2026
"नेम प्लेट हटा दो, क्योंकि सरकार तो मरने के बाद नाम भी मिटा देती है। हमने ऑपरेशन सिंदूर में देखा।" pic.twitter.com/rYtw0xH13A
【訳】抗議活動を行った学生は「ネームプレートを外せ。政府は死後も名前を消去するからだ。我々はそれをシンドア作戦で見た」と語った。 pic.twitter.com/rYtw0xH13A
#16
Aalie re aaliye pic.twitter.com/uVqGVCA6e1
— Shyam Meera Singh (@ShyamMeeraSingh) July 25, 2026
【訳】アーリー・レ・アーリー pic.twitter.com/uVqGVCA6e1
#17
धर्मेंद्र प्रधान के इस्तीफे पर अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा झूम उठी। pic.twitter.com/Bewt1fEVQM
— The Equality (@TheEqualityLab) July 25, 2026
【訳】女優のソナクシ・シンハはダルメンドラ・プラダン氏の辞任を喜んだ。 pic.twitter.com/Bewt1fEVQM
#18
नासिक में आंदोलन शुरू ! pic.twitter.com/yIlq8jBDTN
— National Dastak (@NationalDastak) July 23, 2026
【訳】ナシクで運動が始まりました！ pic.twitter.com/yIlq8jBDTN
#19
भाजपा एक्सपोज्ड pic.twitter.com/UgrT9LDzH3
— Samajwadi Party Media Cell (@mediacellsp) July 22, 2026
【訳】BJP暴露 pic.twitter.com/UgrT9LDzH3
#20
शिक्षा मंत्री धर्मेंद्र प्रधान को इस्तीफा देना ही होगा। pic.twitter.com/9gINXSWjJd
— Mallikarjun Kharge (@kharge) July 23, 2026
【訳】ダルメンドラ・プラダン教育大臣は辞任しなければならないだろう。 pic.twitter.com/9gINXSWjJd
#21
Modi ji be like : personal kyu ho rahe ho😭 pic.twitter.com/5sKw5QYMRA
— G. (@img2804) July 21, 2026
【訳】モディジはこうです: 個人的なキュホラヘホ😭 pic.twitter.com/5sKw5QYMRA
#22
Isko Modi jaise pati mile..................🙌 https://t.co/XmsgfdUF80
— Shweta. (@ShwetaIndia1) July 27, 2026
【訳】イスコ・モディ・ジャイセ・パティ・マイル......🙌 https://t.co/XmsgfdUF80
#23
मोगली तुम पेपर लीक करवाओ, मूर्ख तुम्हारे साथ है ।
— Sandeep Chaudhary Commentary (@NewsSChaudhary) July 25, 2026
देश का युवा मौज ले रहा है 🤐 pic.twitter.com/dEq5zOh5TC
【訳】モーグリ、紙が漏れたなら、愚か者も一緒だよ。国の若者たちは楽しんでいます🤐 pic.twitter.com/dEq5zOh5TC